First Congregational Church of Hamilton

Carl and Ursula Williams

Wycliffe-Partners in Bible Translation

Togo and Benin in West Africa

Carl and Ursula Williams have been working with the Natemba people in Northern Benin West Africa since 2002. Carl works as IT specialist with several language teams in the region of the Atacora. Computers are irreplaceable for the task - but they also create problems that need solving! Ursula has worked as facilitator with the Nateni language team of translators. In the future, her role will be that of regional "translation consultant." The production of a natural and accurate translation requires multiple steps and phases. We work alongside our national colleagues to achieve this goal - in order that poeple might know the Living God, who came to us in Jesus Christ.

Recent Updates

For more information, visit